Carane Tambah SRT Subtitle File kanggo AVI ing Mac / Win (Windows 10 klebu)

Diundhuh ton file subtitle .srt lan rencana kanggo nambah SRT kanggo AVI, nanging ora ngerti carane kanggo nggabungaké AVI SRT bebarengan? Aja padha sumelang. Artikel iki kene nuduhake sampeyan carane gampang nampilaké SRT kanggo avi file ing rinci. Sawise digawe AVI karo subtitles SRT, sampeyan bisa ngerti lan seneng video apik luwih apik. Mesthi, ora aran pegel nalika ngrungokake dialogues boten ing ora-subtitles AVI file sembarang liyane.

Apa sampeyan kudu:

1. file AVI tanpa subtitles

2. SRT subtitle file sing didownload saka internet

3. alat kanggo mbantu nambah SRT kanggo AVI - Video Converter 

Iki app wis Win versi Windows kedhaftar (Windows 8 didhukung), lan versi Mac kanggo pangguna Mac. Mung pilih versi tengen kanggo ngundhuh lan nginstal. Elinga yen bisa ndhukung file subtitle karo .ass lan .ssa jeneng extension file, loro saka .srt.

Ngisor iki guide ing basis saka platform Windows. Mesthi, yen sampeyan pangguna Mac (Snow Leopard, OS X Lion klebu), guide liyane rinci ing nambah subtitles SRT kanggo avi file: Guide pangguna Video Converter kanggo Mac .

Langkah 1: Mbukak app lan ngimpor iki file AVI sing arep nambah subtitles SRT

Nalika mlaku app iki, sampeyan kudu ngimpor wanted file AVI Panjenengan. Kanggo nindakake iki, sampeyan bisa pindhah menyang "Convert"> "Tambah File" saka menu utama kanggo nelusur lan mbukak file AVI. Uga, sampeyan bisa langsung seret file target kanggo program.

Langkah 2: Priksa manawa AVI minangka format output

Sampeyan kudu nyekel sak klebatan saka lambang Format kanggo ndeleng yen format output dipilih minangka AVI. Yen ora, sampeyan kudu klik "Output Format" lambang pop munggah jendhela format output lan banjur pindhah menyang "Format"> "Video"> "AVI".

Langkah 3: Tambah SRT kanggo AVI

Mencet item video ing panel lan klik "Sunting" tombol konco kanggo ngetik jendhela editing sawijining. Banjur mencet "Subtitle" tab, obah ing "+" tombol kanggo mbukak jendhela pratayang gulung-mudhun kanggo browser komputer lan mbukak SRT file subtitle sing arep. Nalika kabeh wis rampung, mung kenek "OK".

Langkah 4: Convert SRT kanggo AVI ing Windows (Windows 10 klebu)

Pencèten tombol Ngonversi kanggo nambah avi sr files.When konversi wis rampung, sampeyan bisa njaluk berkas anyar karo mateni subtitles Panjenengan overlaying video. Wigati dimangerteni menawa yen arep nyimpen ing format, pilih format video Wanted langkah 2.

Watch ing ngisor iki langkah-langkah dening-video tutorial: